https://davidachodo.com/2026/06/13/from-orality-to-ghostliness-self-translating-the-haunted-self-in-african-literature/David Achodoen2026-06-13T19:48:17+00:00From Orality to Ghostliness: Self-Translating the Haunted Self in African Literaturetranslation, literature, conference, research, africa, orality, ghost, specter, derrida, hauntinghttps://davidachodo.com/2026/06/13/fon-morphosyntactic-issues-in-translation/David Achodoen2026-06-13T19:42:25+00:00Fon Morphosyntactic Issues in Translationlanguage, syntax, morphology, translation, conference, researchhttps://davidachodo.com/2026/06/13/cross-cultural-communication-translational-context-of-african-tonal-languages-in-the-west/David Achodoen2026-06-13T19:36:55+00:00Cross-Cultural Communication: Translational Context of African Tonal Languages in the Westtranslation, culture, conference, research, West, africa, Tone, communicationhttps://davidachodo.com/2026/06/13/on-translating-francophone-african-authorial-style-in-prose-how-translators-choices-affect-english-audiences/David Achodoen2026-06-13T19:29:55+00:00ON TRANSLATING FRANCOPHONE AFRICAN AUTHORIAL STYLE IN PROSE: HOW TRANSLATORS’ CHOICES AFFECT ENGLISH AUDIENCESFrench, thesis, translation, style, english, literature, conference, research, africahttps://davidachodo.com/2026/06/13/current-critical-issues-in-cultural-diversity-representation-through-machine-translation-the-fon-language-in-western-context/David Achodoen2026-06-13T19:23:24+00:00Current Critical Issues in Cultural Diversity (Re)Presentation Through Machine Translation: The Fon Language in Western Contextlanguage, translation, ai, conference, research, West, Machinehttps://davidachodo.com/2026/06/13/on-phonetic-interference-what-are-the-obstacles-to-fonphone-learners-of-french/David Achodoen2026-06-13T19:15:39+00:00On Phonetic Interference: What are the Obstacles to Fonphone Learners of French?Language Acquisition, Second Language, applied linguistics, conference, reseacrh